📖《哭泣的駱駝》

創作者:三毛

        這一本短篇散文,首次出版於 1977 年,補上了一些撒哈拉撤離的故事,也寫出了非常令人直擊靈魂痛苦的故事,寫出了戰爭中,人類深不見底的黑暗冷漠殘暴,以及受害的恐懼。大氣又仗義的女俠三毛,經歷很嚴峻的情況,仍是堅強的跟荷西一起瀟灑過日子。閱讀的感受也越來越流暢,比起描述事件的流水帳,也講了更多景色的舒暢,不管是開車,是小島遊記,還是沙漠風光,描寫的句子就像我駐足欣賞一樣。

〈收魂記〉描述三毛到撒哈拉時,拍攝當地風土民情,被部落的人們認為把靈魂收走。

〈沙巴軍曹〉真是令人惆悵,戰爭的殘酷真是太血淋淋。三毛夫妻某天把喝醉的西班牙士兵送回營地,卻得知該士兵對沙哈拉威非常有敵意。雖然士兵敵視沙哈拉威人,但對三毛仍非常尊敬,也尊重三毛與沙哈拉威的相處。三毛從士兵手上的刺青得知他過去待的軍團,被駐紮當地的沙哈拉威聚落,給半夜突襲,刺殺了一整團的人,包含他親弟弟。一段時間後,西班牙政府規劃撤離撒哈拉時,他親手將已故弟弟屍體搬到新棺木,準備運回西班牙。然而後來他看到路上有當地小孩在玩弄地雷,於是捨身撲上去,就這麼犧牲了,葬身沙漠地區。也許那個無名小卒,會被遺忘,幸好三毛寫下了他。

〈搭車客〉兩夫妻都會開車,有時候三毛會開車載荷西去礦場上班。有時候看到路人扛著貨物,或是走路很辛苦,都會好心載一程。每個月中的固定時間,會有來自附近加納利群島的女性,打扮得花枝招展來到此地,路上攔車做夜晚的生意。我猜女孩目標應該是找西班牙人,或是外國人,沙哈拉威當地人應該不盛行買車子,或是有宗教信仰可能會虐待或怒斥這種風俗。

〈哭泣的駱駝〉那一篇重擊我心靈,像珍寶的沙伊達被沙漠同胞強暴後殺害,雖然她丈夫的弟弟衝出來開槍,奮力一戰,沙伊達已幾近裸體,且被痛毆,哭喊著殺了她。最後兩人都慘死在暴力之下。不確定三毛的描述省略哪些殘酷的畫面,我相信她很珍惜這個受西方教育成長的優秀助產士,她一個亞洲女性又怎麼能隻身對抗狂暴的沙哈拉威群眾。她能全身而退就是萬事平安,她已經很有勇氣去親眼目睹,但誰能接受這個事實呢?閱讀這篇血淋淋哭喊的絕望文字,我幻想這自豪又獨立的女俠,寫下這些文字,要把自己看過的畫面再回憶一遍,肯定是撕心裂肺。這在現在都要關注有沒有 PTSD ,三毛還是把整個過程盡可能寫下來了。讓我非常悲傷,對於戰爭下的女性地位感到生無可戀。不是難過,是有種窒息的、內心深處共感對於人性殘暴的絕望。

        幸好她寫了,沙伊達的美,巴西里的謙虛和感恩,奧菲魯阿的耿直,和令人髮指的眾人暴行,那些惡魔,都被記錄了下來。

       又是〈哭泣的駱駝〉,又是〈荒山之夜〉,我想到十多年前,一名西方女記者在埃及推翻舊政權的重要時刻,著點當地報導時,遭當地暴民性侵。國內聯合報的標題依稀記得很聳動,然而公視的網路新聞,https://news.pts.org.tw/article/171092/amp 內容卻提到受害人親友澄清,僅遭毆打,沒有被性侵。

         根據書本出版,稻草人早於哭泣,但敘事的內容時間,卻是哭泣早於稻草人。我不確定是文章本身撰寫的時間差,還是投稿於其他報章雜誌後再集結成冊的時間差;若是前者,我覺得要回顧搬去迦納利群島前的暴力日子,真的是逼人面對創傷。甚至那些畫面在夢中都會出現,要寫也不一定寫得出來。

〈逍遙七島遊〉,描寫西班牙在海面上的加納利群島的景色,非常美麗愜意。丹娜麗芙,慶祝嘉年華小島,跟滿開的杏花悠然小島拉芭瑪,寫的好像是遺世獨立的樂園,那些快要失傳但又神奇的口哨,不知道是否還在拉歌美拉。他們撤離戰亂的撒哈拉來到西班牙加納利群島,也是一群避秦之人。火山噴發後的島嶼,蘭砂略島,也開闢出一片田園,還有令荷西著迷的水下花園。

〈一個陌生人的死〉搬到加納利群島後,三毛鄰居是一個行動不便,親人都不管的獨居老人。家裏因行動不便無法自理,而髒亂惡臭異常,然而,他黑掉腐爛發臭的雙腿又是另一個臭味源。我猜可能有糖尿病,所以潰爛要截肢。

        夫妻倆當然二話不說,整理、送醫、陪伴聊天。而文明又充滿北歐老人的加納利群島,居民卻都避之惟恐不及,不想被捲入這場麻煩事。我不禁想起 2014年左右參加服務性社團,前往利稻出隊,也是在某次家訪時發現行動不便且家裡髒亂的老人。社團老師請我們那批上山的成員,一起去他家裡打掃。老人很和善,也很歡迎我們,他說他女兒嫁去中壢了。隔年我出國,輾轉從社團成員得知他就去世了。我有時候想起這件插曲,也不知道我們是多管閒事,還是聖母病發作,但老人都去世多年,也沒造成社團的負擔。現在閱讀到三毛這一篇,覺得很佩服她們,無關對錯,不是為了聖母病或是社團形象,就是當時老師的一種價值觀的選擇吧!最後,截肢後隔天,加里就去世了,三毛夫妻很錯愕也只得辦理簡單喪事,下葬。

〈大鬍子與我〉這篇故事寫出了夫妻的相聚,明明白白寫出了荷西也有大男人的一面,就跟上一本〈稻草人手記〉一樣,我看到荷西對於老婆跟婆婆、小姑相處的尷尬與疲憊,不聞不問。但夫妻倆相處都還是很自由,尊重。至少他們大致的價值觀是契合的,才能一起在沙漠度過這些充滿不確定與危險的時刻。

〈啞奴〉發生於三毛去撒哈拉剛穩定的時期。寫實的描繪了傳統社會階級,大財主的宮殿與美麗四個妻子,以及世世代代為奴的啞奴一家人。

        財主只是按照當地的習俗,照料著這 200 多位奴隸。啞奴有家有妻有子女,每日可以回家也有飯食。好的主人就只是不會打奴隸,還給奴隸食物,讓奴隸有家,壞的主人就是虐待奴隸。財主已經是當地好的主人,然而啞奴仍衣不蔽體,天氣熱時也得做粗工,收入都歸主人,再怎麼厲害也是被鄰居的小女孩罵著豬,吐口水。

        西班牙雖管理此地,也無法改變這根深蒂固已久的陋習。後來啞奴被賣單獨到茅利塔尼亞,不知道戰爭來時,他的家人如何了呢?


句子

【一個被仇恨啃嚙了十六年的人,卻在最危急的時候,用自己的生命撲向死亡,去換取了這幾個他一向是做仇人的沙哈拉威孩子的性命。為什麼?再也沒有想到他會是這樣的死去。】

【開著車窗,吹著和風,天氣好得連收音機的新聞都捨不得聽,免得破壞了這一天一地的寂靜。路,像一條發光的小河,筆直地流在蒼穹下。】

【燈光下,沙伊達的臉孔不知怎地散發著那麼嚇人的吸引力,她近乎象牙色的雙頰上,襯著兩個漆黑得深不見底的大眼睛,挺直的鼻子下面,是淡水色的一抹嘴唇,削瘦的線條,像一件無懈可擊的塑像那麼優美,目光無意識地轉了一個角度,沈靜的微笑,像一輪初升的明月,突然籠罩了一室的光華,眾人不知不覺的失了神態,連我,也在那一瞬間,被她的光芒震得呆住了。】

【穿著本地服裝的沙伊達,跟醫院裡明麗的她,又是一番不同的風韻,坐在那兒的她,也不說話,一卻一下子將我們帶入了一個古老的夢境裡去。】

【大家勉強的恢復了談話,為著沙伊達在,竟都有些心不在焉,奧飛魯阿坐了一會兒,就帶著沙伊達告辭了。
 沙伊達走了很久,室內還是一片沉寂,一種永恆的美,留給人的感動,大概是這樣的吧!】

【當天晚上,市鎮全面戒嚴了,騷亂的氣氛像水似的淹過了街頭巷尾,白天的街上,西班牙警察拿著槍比著行路的沙哈拉威人,一個一個趴在牆上,寬大的袍子,被叫著脫下來搜身。】

【我呆呆的聽著,忘了時間忘了空間,不知身在何處,但見老女人口中的故事在眼前一個一個的飄過。她的聲音極為優美蒼涼,加上是吟她自己作的詩,更顯得真情流露,一派民間風味。】

【荷西與我離了車站,往一條羊腸小徑走下去,兩邊的山崖長滿了蕨類植物,走著走著好似沒有了路,突然,就在一個轉彎的時間,一片小小的平原在幾個山谷裡,那麼清麗的向我們呈現出來,滿山遍野的白色杏花,像迷霧似的籠罩著這寂靜的平原,一幢幢紅瓦白牆的人家,零零落落散佈在綠得如同絲絨的草地上。】

【細雨裡,果然有牛羊在低頭吃草,有一個老婆婆在餵雞,偶爾傳來的狗叫聲,更襯出了這個村落的寧靜。時間,在這裡是靜止了,好似千萬年來,這片平原就是這個樣子,而千萬年後,它也不會改變。】

【我知道這是誰的禮物。
 我們在這一帶每天借送無數東西給沙哈拉威鄰居,但是來回報我的,卻是一個窮得連身體都不屬於自己的奴隸。
 這比聖經故事上的那個奉獻兩個小錢的寡婦還要感動著我的心。】



#收魂記 #沙巴軍曹 #搭車客 #哭泣的駱駝 #逍遙七島遊 #一個陌生人的死 #大鬍子與我 #啞奴 #沙漠軍團 #加納利群島 #丹娜麗芙 #蘭砂略島 #拉芭瑪島 #拉哥美拉 #游擊隊 #巴西里 #奧菲魯阿 #駱駝屠宰場 #哈絲明 #加里

這個網誌中的熱門文章

📖《夢里花落知多少》

🖼️〈威廉・透納:崇高的迴響〉

📖《沙丘 VI 聖殿》